Thứ Tư, 18 tháng 3, 2020

Epoch Times phỏng vấn cư dân Vũ Hán: Thiếu thốn lương thực, tự tử, người dân gào thét “Giả dối đến cùng cực”

Epoch Times phỏng vấn cư dân Vũ Hán: Thiếu thốn lương thực, tự tử, người dân gào thét “Giả dối đến cùng cực”

[Epoch Times – 7/3/2020] Phó Thủ tướng Trung Quốc Tôn Xuân Lan khi đi thị sát ở xã khu Thúy Viên thuộc thị khu Thanh Sơn, thành phố Vũ Hán, đã gặp phải sự la ó phản đối của người dân: “toàn là giả dối”. Ông Trương, một cư dân của một xã khu khác thuộc thị khu Thanh Sơn, cho biết bà Tôn Xuân Lan đi đến đâu cũng đều như vậy, cũng đều gặp phải sư ta thán của dân chúng.
Ngày 5 tháng 3, bà Tôn Xuân Lan – hiện đang kiêm nhiệm Tổ trưởng tổ Lãnh đạo trung ương tại Hồ Bắc – cùng với một số người đến tiểu khu chung cư Khai Nguyên thuộc xã khu Thúy Viên, thị khu Thanh Sơn, thành phố Vũ Hán để thị sát tình hình. Tại đây, những cư dân, vốn bị cấm túc không cho rời khỏi nơi cư trú, đã mở cửa sổ la hét phản đối.
Trong đó, một phụ nữ từ trên lầu cao đã thét lớn: “Toàn bộ đều là giả dối, toàn bộ đều là giả dối!”. Sau đó, các tầng lầu khác cũng đều thét lớn: “Toàn bộ đều là giả, toàn bộ đều là giả”, “Giả dối, giả dối, đồ ăn đều là thứ bán cao giá!”.
Phản ứng của người dân cho thấy tình hình ở Vũ Hán căn bản không giống những bản tin của Đài truyền hình Trung ương Trung Quốc phát đi rằng chính quyền đã “cung ứng đầy đủ, vật giá ổn định”
Người dân cho biết “Truyền hình nói 10 tệ một cân (bằng ½ kg) thịt được trợ giá, 12 tệ một cân thịt ba rọi, nhưng một phần thịt 50 tệ mua ở xã khu đem về cân chỉ có 1 cân (1/2 kg), 50 tệ một cân (1/2 kg) thịt, quả là cắt cổ!”.
Vào ngày 6/3, ông Trương – một cư dân tại khu Thanh Sơn – đã trả lời phỏng vấn của Epoch Times. Ông nói rằng sau khi dân chúng la hét với Tôn Xuân Lan, chung cư Khai Nguyên đã bắt đầu phát vật tư. Ông bày tỏ hiện nay “internet quả là lợi hại, (chuyện la ó) trong phút chốc đã được truyền ra toàn thế giới rồi”.
Ông Trương bày tỏ rằng dân chúng ở xã khu la ó như vậy với Tôn Xuân Lan, khẳng định là vì chúng tôi không còn cách nào, đây là hiện trạng chung. Ông Trương nói “Bà ta đến chỗ chúng tôi, chúng tôi cũng sẽ hô hoán lên, mọi người đã có tâm thái như vậy rồi. Bây giờ mọi người đều vì mục đích sống sót, mọi người đều phải sinh tồn tiếp”.
Ông Trương nói khu chung cư Khai Nguyên mới được thành lập, những người ở đây nhìn thấy Tôn Xuân Lan đến liền la lớn lên. Hiện nay Tôn Xuân Lan đến đầu thì ở đó cũng sẽ như vậy, mọi người đều sẽ “ta thán không dứt”. “Nếu như không chết vì dịch bệnh hoành hành cướp mất mạng sống thì cũng sẽ chết đói vì thiếu thốn vật tư, đây là một vấn đề cực lớn”, ông nói.
Đầu tháng 12/2019, thành phố Vũ Hán bắt đầu phát dịch viêm phổi do virus corona, nhưng vì ĐCSTQ vẫn cứ một mực che dấu tình hình, trấn áp những bác sĩ và dân chúng đưa tin về bệnh dịch, đồng thời còn tuyên truyền những tin tức giả dối như dịch bệnh có thể “phòng được chống được”, không có “người truyền người”, dẫn đến sự lây lan nhanh chóng của bệnh dịch.
Đến khi dịch bệnh bắt đầu mất khống chế, ĐCSTQ mới tiến hành phong tỏa Vũ Hán vào ngày 23/1, cắt đứt sự liên hệ của Vũ Hán với bên ngoài, chặn hết các phương tiện giao thông trong nội thành. Điều này không những khiến hàng triệu người chưa mắc bệnh tăng thêm nguy cơ lây nhiễm, những người có bệnh lại khó tiếp cận với điều trị y tế và nhiều vấn đề khác, hơn nữa còn gia tăng áp lực đối với đời sống của người dân địa phương.
Ông Trương: Vũ Hán hiện nay đang thiếu thốn thực phẩm
Ông Trương nói rằng hiện nay vẫn chưa thể ra khỏi nhà, ông đã bị “giam” trong nhà gần hai tháng, mua đồ ăn vật dụng tiêu phí rất nhiều. Tuy rằng xã khu lâu lâu gọi điện hỏi thăm nhiệt độ cơ thể nhưng mà hễ nhắc đến việc thiếu thốn vật tư thì họ nói không có cách nào, họ cũng bó tay bất lực.
“Hiện nay đời sống con người gặp phải thử thách lớn hơn, hiện nay không phải là bị dịch bệnh đánh gục, mà là sự thiếu thốn vật tư, ngày càng đói, thiếu dầu thiếu gạo, cái gì cũng thiếu, mà chủ yếu nhất là thiếu tiền”,“Bởi vì mọi người bị giam ở nhà gần hai tháng rồi, bây giờ không thể ra ngoài làm kiếm tiền, chính phủ cũng chẳng có động thái đáng kể gì, cũng không nói rõ ràng là trợ cấp gì”, ông Trương nói.
Ông Trương nghi ngờ thực phẩm quyên góp đã được bày bán kiếm lời
Ông Trương nói rằng những khoản quyên góp về vật tư, thực phẩm của quốc tế, v.v… đều không được phân phối đến tận tay mỗi gia đình chúng tôi, lại còn thêm vấn đề không công khai, phong bế tin tức,… Ông còn hoài nghi những thực phẩm được bên ngoài quyên góp đã được đem bán kiếm lời.
Ông nói “Tôi thấy bắp cải bán hôm nay giống như là được quyền góp, họ đem ra bán đắt như thế! Thông thường hễ đi ra ngoài, một lần đi mua đồ là hết mấy trăm tệ (tiền thực phẩm), để giành ăn dần tại nhà, hôm này tôi vừa thấy bắp cải này, woa! Mắc lắm, tốn hết gần 10 tệ!”.
15f9d1930b35b9f0_ttl7daybes_11-600x407-1
Ông Trương tin rằng bắp cải ông mua được là vật tư được quyên góp từ nơi khác (Ảnh do ông Trương cung cấp cho Epoch Times)
Ông Trương nói thêm “Bắp cải này nhìn bề ngoài có vẻ như đã cất giữ lâu ngày, tôi lột ra từng lớp từng lớp lá, đều úng hết rồi, không còn được bao nhiêu, bằng như 9 tệ chỉ mua được một tí rau, ăn được chẳng bao nhiêu”.
Ông Trương: Sẽ còn hiện tượng tự sát sắp tới
Ông cho biết hiện nay việc cung ứng lương thực vẫn tạm chấp nhận được, bởi vì gần chỗ ông có bán lương thực, thịt thì hiện nay chỉ ăn được cá khô thịt khô. Những thứ khác thì ônh nhờ bạn bè người thân từ bên ngoài tìm mua một ít, bởi vì họ làm tình nguyện ở bên ngoài nên có thể mua giúp được.
“Nếu không có cái ‘kênh’ này, đặc biệt là người già ở trong nhà, như những người già neo đơn, vậy thì cũng như chờ chết thôi, không có cách nào khác. Hiện nay xảy ra không ít vụ nhảy lầu tự sát, sau này vẫn sẽ như vậy. Bởi vì bị giam trong nhà lâu quá, tâm lý con người cũng trở nên bất thường, lại thêm không có ăn có uống, khẳng định sẽ ảnh hưởng rõ rệt đến trạng thái con người”, ông bày tỏ.
Ngày 3/3/2020, không gian mạng lan truyền một video clip về một cặp đôi cao tuổi neo đơn tại Hán Dương (Vũ Hán) vì bị nhốt trong tình trạng không có đồ ăn thức uống quá lâu nên đã cùng nhau nhảy lầu tự sát.
Ngày 4/3/2020, trên mạng lại xuất hiện video clip quay người ta nhảy lầu tự sát. Trong một đoạn clip cho thấy, tại tiểu khu Vạn Khoa, Đào Gia Lĩnh, Hán Dương, Vũ Hán lại xảy ra thảm kịch nhảy lầu tự sát. Một đoạn clip khác được lan truyền trên mạng cho thấy có hai người cùng nhau nhảy lầu, người ta nói đó là hai mẹ con. Bên cạnh còn có một người phụ nữ đang khóc lóc, tiếng khóc vang vọng trong tiểu khu.

Phóng viên Epoch Times Hồng Ninh, Trương Đốn phỏng vấn và đưa tin. Thiên Thảo’s Blog biên dịch.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.